Филолог из Екатеринбурга рассказала, почему невозможно запретить иностранные слова
Месяц назад Госдума приняла закон о защите русского языка от заимствований. В частности поправки будут внесены в проекты нормативных актов и другие государственные документы.
Филолог, профессор кафедры русского языка УрФУ Мария Рут, считает, что запретить использовать заимствования простым гражданам практически невозможно, так как ведь русский язык больше чем на 50% состоит именно из таких слов.
Тут же эксперт сравнивает некоторые слова, уточняя, что иногда замены попросту нет.
— У нас есть слово койка и слово кровать. Они синонимы, но они вообще-то оба заимствованные. Мы поднимаемся на бельэтаж, на галерку. Оркестр, актеры — это всё заимствованные слова.
На вопрос, зачем же тогда придумывают подобные законы, Мария Рут поясняет, что некоторые сейчас уже начинают забывать родной язык и говорят на смеси русских и иностранных слов.
— Очень много американизмов и англицизмов сейчас в нашей речи. Вместо них можно было бы употреблять общепринятые заимствованные слова.
Правительством страны принят закон о государственном русском языке.
Иностранные слова использовать в официальном русском языке больше нельзя, за исключением тех слов, аналогов которым в нашем языке нет. 17:03 12.03.2023 Nash-Kislovodsk.Ru - Кисловодск
Юрий КОЛЮКИН
11.03.2023 г.
В конце прошлого месяца президент подписал закон о соблюдении норм русского языка, который ограничивает использование импортных словечек в основных сферах нашей с вами жизни. 15:41 10.03.2023 Газета Семеновский вестник - Семёнов
Фото: gov.ru
Президент Владимир Путин подписал соответствующие поправки в закон «О государственном языке Российской Федерации». 14:24 10.03.2023 Газета Восход - Абинск
Президент Владимир Путин подписал соответствующие поправки в закон «О государственном языке Российской Федерации». 11:13 10.03.2023 Газета Анапское Черноморье - Анапа
10 марта 2023
Президент Владимир Путин подписал соответствующие поправки в закон «О государственном языке Российской Федерации». 10:48 10.03.2023 Администрация Крымского района - Крымск
Соблюдение норм современного русского литературного языка при использовании его как государственного теперь обязательно. 10:23 10.03.2023 Газета Призыв - Крымск
Президент Владимир Путин подписал соответствующие поправки в закон «О государственном языке Российской Федерации». 10:17 10.03.2023 Газета Заря Кубани - Славянск-на-Кубани
История иностранных заимствований в русском языке
На прошлой неделе президент РФ Владимир Путин подписал закон, запрещающий использование иностранных слов в речи чиновников и официальных документах. 15:28 10.03.2023 Газета Шилкинская правда - Шилка
Доктор филологических наук, завкафедрой теории и практики журналистики института гуманитарных наук АлтГУ Елена Лукашевич в интервью порталу «Амител» прокомментировала изменения в законодательстве, касающиеся русского языка. 10:16 10.03.2023 ИГН АлтГУ - Барнаул
Сквер Фестивальный, Краснодар. Фото: ВК Пресс К заимствованиям из-за границы мы обращаемся нередко, это правда. 20:04 09.03.2023 ИА ВК Пресс - Краснодар
28 февраля 2023 года Президент РФ В. В. Путин подписал закон «О внесении изменений в Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации», 15:56 09.03.2023 Общественная палата - ЛенОбласть
Федеральным законом от 28.02.2023 52-ФЗ внесены изменения в Федеральный закон ”О государственном языке Российской Федерации”, которым введены положения о нормативных словарях, 11:20 09.03.2023 Газета За честь хлебороба - Солнцево
Документ подчёркивает объединяющую роль русского языка как государственного в едином многонациональном государстве. 10:37 09.03.2023 Газета Анапское Черноморье - Анапа
Госдума приняла поправки в Закон о государственном языке. Документ подчёркивает объединяющую роль русского языка как государственного в едином многонациональном государстве. 09:20 09.03.2023 Газета Заря Кубани - Славянск-на-Кубани
На факультете филологии и межкультурной коммуникации прошел заочный тур ежегодного Областного конкурса чтецов на русском и иностранных языках среди учащихся 9–11 классов образовательных учреждений Свердловской области. НТГСПИ
Необычный инцидент произошел в ночь на 26 марта Ирина ХАБИБЬЯНОВА
Выехавшие на место автоинспекторы заметили на улице Ватутина предполагаемого злоумышленника
Фото: КП Екатеринбург
Мужчина похитил букет из магазина Дарья ЧИПУРИНА
Полиция города ищет мужчину, похитившего букет
Фото: Алексей БУЛАТОВ
В Каменске-Уральском произошла необычная кража. КП Екатеринбург
Массовая авария с участием грузовых машин произошла днем 30 марта Ирина ХАБИБЬЯНОВА
Фото: УГИБДД по Свердловской области
В Госавтоинспекции раскрыли подробности серьезной аварии на ЕКАД , где один человек погиб, КП Екатеринбург
Его порывы будут достигать 16 метров в секунду Ирина ХАБИБЬЯНОВА
Ожидается, что порывистый ветер придет в регион в дневное время
Фото: Алексей ФОКИН (фото)
На Свердловскую область 31 марта обрушится сильный ветер, КП Екатеринбург
В центре Екатеринбурга сегодня ночью случился пожар. Загорелось здание старой больницы – центра паллиативной помощи на Челюскинцев 5в, сообщили ЕАН очевидцы. EaNews.Ru
Телефонные мошенники пытались обмануть жительницу Серова. Утром 27 марта корреспонденту издания “Глобус” позвонил незнакомец на WhtatsApp. ИА Уральский меридиан
Один человек погиб и еще один пострадал. Таковы последствия ДТП, которое случилось сегодня днем на 23 километре Екатеринбургской кольцевой автодороги. ГТРК Урал
24 марта во Дворце культуры прошёл отборочный тур фестиваля «Качканарские звёздочки» среди профессиональных творческих коллективов. Газета Новый Качканар
Иллюстрация: pexels.com
В России психологическая помощь не популярна. В последние годы процент обращений к специалистам увеличился, но доля семейных пар среди них все еще невелика. ProSeverouralsk.Ru
24 марта в школе села Кошай прошла шестая «Классная встреча». На этот раз главной гостьей была очаровательная блондинка, учитель английского языка, фуд-флорист, Газета Серовский рабочий